Elle est une universitaire française spécialisée dans la civilisation britannique et l’histoire coloniale au Moyen-Orient, en particulier en Irak et en Jordanie. Par ailleurs, Myriam est maître de conférences en civilisation britannique à l’université Toulouse Jean-Jaurès et membre du Centre d’études anglophones (CAS, EA 801)